Vendredi, nous écouterons cette recette, toujours tirée du Podcast du français facile :
La recette des crêpes
Bonjour, bienvenue sur Podcast en Francais Facile. Je vais vous lire aujourd'hui la recette des crêpes. Je vais lire ce texte deux fois : une fois lentement et une fois à vitesse normale. C’est parti.
Pour faire des crêpes, il faut de la farine, des œufs, du lait, un peu de beurre et un peu de sel.
Alors, il faut exactement :
100 grammes de farine,
2 oeufs,
250 millilitres de lait,
une cuillère à soupe de beurre fondu
et une pincée de sel.
D’abord, il faut tamiser ふるいにかけるla farine et mettre le sucre et le sel dans un récipient. Ensuite, on ajoute les oeufs et un quart du lait. On mélange bien (on doit obtenir une pâte homogène et épaisse) et on verse le reste de lait et on mélange. Puis on verse le beurre fondu. On mélange.
Voilà, maintenant il faut laisser reposer pendant une heure.
Pour la cuisson :
Utilisez une poêle bien plate. Il faut bien chauffer la poêle.
Quand la poêle est bien chaude, il faut mettre un peu de beurre au fond puis verser un peu de pâte. Voilà, vous attendez un peu puis vous retournez la crêpe.
C’est tout. On peut manger les crêpes avec du sucre, de la confiture ou de la crème Chantilly.
Je vais vous donner une petite astuce. Ajouter dans votre pâte à crêpe un peu de rhum ou de Grand Marnier, ce sont des alcools très parfumés.Bon appétit.
Je vais lire ce texte une deuxième fois à vitesse normale.
Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous remercie d’écouter ce podcast. Je vous rappelle que vous pouvez écouter et lire d’autres podcasts en français facile sur notre site :
www.podcastfrancaisfacile.com
Bon appétit et à bientôt.
mercredi 13 décembre 2006
Deuxième semaine : Racontez le début du film
• Groupe de Mégumi, Shizuka, Sawako et Yurie.
Guy aime Geneviève. Ils veulent se marier. Madame Émery ne veut pas. Élise est malade. Roland Cassard aime Geneviève. Mais Geneviève ne l'aime pas. Guy doit partir pour deux ans en Algérie. Madame Émery vend des parapluies. Madeleine aime Guy. Madeleine prend soin d'Élise. Madame Émery ne comprend pas les sentiments de sa fille.
• Groupe d'Akane, Asami, Yui, Asano
(1) Guy qui travaille dans un garage et Geneviève travaille dans le magasin de parapluies de sa mère.
(2) Madame Émery doit payer ses impôts, elle est allée vendre son collier dans un magasin de pierres précieuses.
(3) Roland achète et vend des pierres. Parce qu'il est tombé amoureux de Geneviève, il a acheté le collier de Madame Émery.
(4) Guy et Geneviève veulent se marier, mais la mère de Geneviève s'oppose à son mariage.
(5) Guy doit faire son service militaire, donc ils doivent se séparer.
• Groupe de Marina et Kanako O.
Geneviève et Guy s'aiment.
Sa mère n'admet pas cela (=ne l'admet pas).
Madeleine aime Guy.
Roland Cassard aime Geneviève.
Geneviève veut se marier avec Guy.
Guy habite avec sa tante.
Geneviève a dix-sept ans.
Guy a vingt ans.
Guy est allé en Algérie.
• Groupe de Chiharu, Mayuka, Manami et Erina.
Geneviève a dix-sept ans.
Guy a vingt ans.
Ils habitent à Cherbourg.
Geneviève et Madame Émery travaillent dans un magasin de parapluies.
Guy aime Geneviève. Geneviève aime Guy.
Madame Émery ne veut pas que Geneviève se marie avec Guy.
Quand Guy a parti de Cherbourg, Geneviève a pleuré.
Ils se sont juré un amour éternel.
• Groupe de Aoi, Yoshiko, Chihiro, Rie.
* Genevieve travaille au magasin "les parapluies du Cherbourg".
* Elise a mal aux jambes.
* Guy et Geneviève s'aiment.
* La mère de Geneviève déteste Guy.
* Guy et Geneviève ne pourront pas se rencontrer pendant deux ans.
* Geneviève pense à Guy toute la journée.
* Geneviève et Guy ont rendez-vous à 8 heures devant le théâtre.
* Guy travaille dans un garage.
* Guy vit avec Élise.
• Groupe de Kyoko, Yuuko, Hitomi, Yumi, Kanako
Guy aime bien Geneviève. Ils s'aiment. Ils sont amoureux.
Comme Geneviève a dix-sept ans, sa mère est contre son amriage avec Guy.
Madame Émery tient un magasin de parapluie.
Guy ira (/va aller) en Algérie.
• Groupe d'Ami, Maki et Mai
Guy et Geneviève veulent se marier, mais la mère de Geneviève s'oppose à cela.
Elle se sent triste, parce que Guy va aller au service militaire.
La mère de Geneviève travaille dans un magasin de parapluie.
• Groupe de Yuri, Yuki, Mari, Mizuho
Guy a vingt ans.
Geneviève a dix-sept ans.
Guy aime bien Geneviève.
Elle l'aime aussi, mais cependant elle ne peut pas se marier avec Guy, car la mère de Geneviève est contre ce mariage, puis Guy doit aller à la guerre.
Il est allé en Algérie.
Roland aime Geneviève aussi, et puis Madeleine aime Guy.
• Groupe de Yuka et Maya.
Guy et Geneviève s'aiment.
La marraine de Guy a mal aux jambes.
La maman de Geneviève n'aime pas Guy.
Geneviève veut se marier avec Guy.
Geneviève est la fille de la boutique de parapluie.
• Groupe d'Anna, Miyuki, Mizuki.
Guy et Geneviève s’aiment.
Ils veulent se marier.
Madame Emery s’opposait à ce mariage.
Ils habitent à Cherbourg.
Guy part en Algérie.
•Groupe de Megumi, Yuki, Mayumi
Geneviève aime Guy. Ils s'aiment. Ils veulent se marier.
Ils habitent à Cherbourg.
Genevieve vend les parapluie, Guy travaille dans un garage.
Elle a dix-sept ans.
Madeleine aussi aime Guy.
Elise est malade.
Guy a vingt ans.
Guy fait son service militaire.
Mme Émery aime Geneviève.
Guy vit avec sa tante.
Roland aime Geneviève.
Roland achète le collier de Mme Émery parce qu'il veut revoir Geneviève.
Guy aime Geneviève. Ils veulent se marier. Madame Émery ne veut pas. Élise est malade. Roland Cassard aime Geneviève. Mais Geneviève ne l'aime pas. Guy doit partir pour deux ans en Algérie. Madame Émery vend des parapluies. Madeleine aime Guy. Madeleine prend soin d'Élise. Madame Émery ne comprend pas les sentiments de sa fille.
• Groupe d'Akane, Asami, Yui, Asano
(1) Guy qui travaille dans un garage et Geneviève travaille dans le magasin de parapluies de sa mère.
(2) Madame Émery doit payer ses impôts, elle est allée vendre son collier dans un magasin de pierres précieuses.
(3) Roland achète et vend des pierres. Parce qu'il est tombé amoureux de Geneviève, il a acheté le collier de Madame Émery.
(4) Guy et Geneviève veulent se marier, mais la mère de Geneviève s'oppose à son mariage.
(5) Guy doit faire son service militaire, donc ils doivent se séparer.
• Groupe de Marina et Kanako O.
Geneviève et Guy s'aiment.
Sa mère n'admet pas cela (=ne l'admet pas).
Madeleine aime Guy.
Roland Cassard aime Geneviève.
Geneviève veut se marier avec Guy.
Guy habite avec sa tante.
Geneviève a dix-sept ans.
Guy a vingt ans.
Guy est allé en Algérie.
• Groupe de Chiharu, Mayuka, Manami et Erina.
Geneviève a dix-sept ans.
Guy a vingt ans.
Ils habitent à Cherbourg.
Geneviève et Madame Émery travaillent dans un magasin de parapluies.
Guy aime Geneviève. Geneviève aime Guy.
Madame Émery ne veut pas que Geneviève se marie avec Guy.
Quand Guy a parti de Cherbourg, Geneviève a pleuré.
Ils se sont juré un amour éternel.
• Groupe de Aoi, Yoshiko, Chihiro, Rie.
* Genevieve travaille au magasin "les parapluies du Cherbourg".
* Elise a mal aux jambes.
* Guy et Geneviève s'aiment.
* La mère de Geneviève déteste Guy.
* Guy et Geneviève ne pourront pas se rencontrer pendant deux ans.
* Geneviève pense à Guy toute la journée.
* Geneviève et Guy ont rendez-vous à 8 heures devant le théâtre.
* Guy travaille dans un garage.
* Guy vit avec Élise.
• Groupe de Kyoko, Yuuko, Hitomi, Yumi, Kanako
Guy aime bien Geneviève. Ils s'aiment. Ils sont amoureux.
Comme Geneviève a dix-sept ans, sa mère est contre son amriage avec Guy.
Madame Émery tient un magasin de parapluie.
Guy ira (/va aller) en Algérie.
• Groupe d'Ami, Maki et Mai
Guy et Geneviève veulent se marier, mais la mère de Geneviève s'oppose à cela.
Elle se sent triste, parce que Guy va aller au service militaire.
La mère de Geneviève travaille dans un magasin de parapluie.
• Groupe de Yuri, Yuki, Mari, Mizuho
Guy a vingt ans.
Geneviève a dix-sept ans.
Guy aime bien Geneviève.
Elle l'aime aussi, mais cependant elle ne peut pas se marier avec Guy, car la mère de Geneviève est contre ce mariage, puis Guy doit aller à la guerre.
Il est allé en Algérie.
Roland aime Geneviève aussi, et puis Madeleine aime Guy.
• Groupe de Yuka et Maya.
Guy et Geneviève s'aiment.
La marraine de Guy a mal aux jambes.
La maman de Geneviève n'aime pas Guy.
Geneviève veut se marier avec Guy.
Geneviève est la fille de la boutique de parapluie.
• Groupe d'Anna, Miyuki, Mizuki.
Guy et Geneviève s’aiment.
Ils veulent se marier.
Madame Emery s’opposait à ce mariage.
Ils habitent à Cherbourg.
Guy part en Algérie.
•Groupe de Megumi, Yuki, Mayumi
Geneviève aime Guy. Ils s'aiment. Ils veulent se marier.
Ils habitent à Cherbourg.
Genevieve vend les parapluie, Guy travaille dans un garage.
Elle a dix-sept ans.
Madeleine aussi aime Guy.
Elise est malade.
Guy a vingt ans.
Guy fait son service militaire.
Mme Émery aime Geneviève.
Guy vit avec sa tante.
Roland aime Geneviève.
Roland achète le collier de Mme Émery parce qu'il veut revoir Geneviève.
Inscription à :
Articles (Atom)